Moradia Isolada - projeto do Arq. Siza Vieira
1.700.000 €
Esta moradia isolada foi projeto do arquiteto Siza Vieira, sendo uma das suas primeiras obras, tinha ele na altura 32 anos. A moradia foi concebida para uma escritora em 1965 pelo arquiteto Siza e posteriormente foi remodelada e renovada pelo mesmo Siza Vieira durante 5 anos, com término em 1993.A entrada faz-se por um pequeno hall, onde pontua uma escultura em forma de sereia. A divisão une-se a sala comum, com quatro níveis. Uma escada em madeira permite o aceso ao piso superior. No final da subida, o ar torna-se mais pesado: Siza está mesmo ali um olhar baixo, escondido por trás de uns óculos com aros fora de moda em uma serigrafia sobre tela de Leonel Moura, com base em uma fotografia. Na mesma parede, ao lado, uma tapeçaria com um desenho de Siza, este, um grafito onde se lê a palavra " Amarante" escrita repetidas vezes de forma desordenada. É em meio a este cenário de peças únicas de Siza, quase uma casa museu, que encontramos os três quartos e uma casa de banho.Voltando ao piso de entrada, encontramos um reposteiro em linho, com puxadores de madeira também desenhados por Siza, que separa o hall de entrada da divisão comum, um enorme espaço em forma de "T" invertido. Desce-se um degrau e no primeiro patamar, retangular, na sala de estar aparece a lareira encaixada em uma parede, forrada a mármore bege. Um novo degrau a meio da sala transfere-nos para a zona de refeições, onde se encontra uma mesa de madeira e tampo de vidro, estrutura em aço, e um carrinho de chá. Em nível ligeiramente superior situam-se a sala de leitura e um corredor largo, que faz a ligação a outra zona de refeições, uma divisão contígua à cozinha. Uma suíte, ainda no rés do chão, é utilizada como escritório. E mais uma suíte contígua a cozinha que poderia ser usada como um quarto de empregada, ou ainda para alguém com mobilidade mais reduzida.Em todos os cantos da casa encontramos peças (tapeçaria, quadros, esculturas, móveis, candeeiros, cinzeiros, etc.) desenhadas por Siza, é como ter em sua própria casa um museu privado deste arquiteto único, que marcou o panorama português e internacional, tendo sido galardoado com o Prémio Pritzker, o mais conceituado da arquitetura mundial. A moradia é vendida toda mobilada, com todas as peças da autoria de Siza Vieira, com excepção de algumas obras e peças pessoais do proprietário que serão assinaladas na visita do imóvel. O carro que se encontra na garagem também não está disponível para integrar o recheio.Há ainda duas garagens fechadas nas duas extremidades da moradia, além de espaço exterior suficiente para passar bons momentos ao ar livre. Compondo ainda o cenário, encontramos mais esculturas também de autoria de Siza: duas espreguiçadeiras cada uma composta de duas peças, em mármore branco.O espaço envolvente é calmo em uma zona de moradias, e apesar de estar situada em uma zona central de Matosinhos, esta moradia privilegia o sossego, e será ideal para quem valoriza a arquitetura e o mobiliário únicos, que transformam uma casa em pura arte....
This detached house was designed by architect Siza Vieira, being one of his first works, he was 32 years old at the time. The house was designed for a writer in 1965 by the architect Siza and was later remodeled and renovated by the same Siza Vieira for 5 years, ending in 1993. The entrance is through a small hall, where a sculpture in the shape of a mermaid stands out. The room joins the common room, with four levels. A wooden staircase allows access to the upper floor. At the end of the climb, the air becomes heavier: Siza is right there looking down, hidden behind old-fashioned rimmed glasses in a silkscreen print on canvas by Leonel Moura, based on a photograph. On the same wall, next door, a tapestry with a drawing by Siza, this one, a graffiti that reads the word \It is amidst this setting of unique pieces by Siza, almost a house museum, that we find the three bedrooms and a bathroom. Returning to the entrance floor, we find a linen curtain, with wooden handles also designed by Siza, which separates the entrance hall from the common room, a huge space in the shape of an inverted \Go down a step and on the first, rectangular landing, in the living room you can see the fireplace set into a wall, covered in beige marble. A new step in the middle of the room takes us to the dining area, where there is a wooden table with a glass top, steel structure, and a tea cart. On a slightly higher level are the reading room and a wide corridor, which connects to another dining area, a room adjacent to the kitchen. A suite, still on the ground floor, is used as an office. And another suite adjacent to the kitchen that could be used as a maid's room, or even for someone with reduced mobility. In every corner of the house we find pieces (tapestry, paintings, sculptures, furniture, lamps, ashtrays, etc.) designed by Siza, it is like having in your own home a private museum of this unique architect, who made a mark on the Portuguese and international scene, having been awarded the Pritzker Prize, the most renowned in world architecture. The house is sold fully furnished, with all pieces designed by Siza Vieira, with the exception of some works and personal pieces by the owner that will be highlighted when visiting the property. The car in the garage is also not available to integrate the contents. There are also two closed garages at both ends of the house, as well as enough outdoor space to spend quality time outdoors. Further composing the scene, we find more sculptures also by Siza: two sun loungers, each made of two pieces, in white marble. The surrounding space is calm in an area of \u200b\u200bhousing, and despite being located in a central area of \u200b\u200bMatosinhos, This house favors peace and quiet, and will be ideal for those who value unique architecture and furniture, which transform a home into pure art....
Characteristics:
Exterior Features - Garden;
Interior Features - Furnished; Built-in appliances; Laundry;
Orientation - East; North; South; West;
Views - City view;
Other features - Box (1 place); Box (2 places); Home;
Characteristics:
Exterior Features - Garden;
Interior Features - Furnished; Built-in appliances; Laundry;
Orientation - East; North; South; West;
Views - City view;
Other features - Box (1 place); Box (2 places); Home;
Esta vivienda unifamiliar fue diseñada por el arquitecto Siza Vieira, siendo una de sus primeras obras, tenía entonces 32 años. La casa fue diseñada para un escritor en 1965 por el arquitecto Siza y posteriormente fue remodelada y renovada por el mismo Siza Vieira durante 5 años, finalizando en 1993. La entrada se realiza a través de un pequeño vestíbulo, donde se alza una escultura en forma de sirena. afuera. La sala se une a la sala común, con cuatro niveles. Una escalera de madera permite el acceso a la planta superior. Al final de la subida, el aire se vuelve más pesado: Siza está ahí mirando hacia abajo, escondido detrás de unas gafas con montura anticuadas en una serigrafía sobre lienzo de Leonel Moura, basada en una fotografía. En la misma pared, al lado, un tapiz con un dibujo de Siza, este, un grafiti en el que se lee la palabra \Es en medio de este conjunto de piezas únicas de Siza, casi una casa museo, donde encontramos los tres dormitorios y un baño. Volviendo a la planta de entrada, encontramos una cortina de lino, con tiradores de madera también diseñada por Siza, que separa la entrada. recibidor de la sala común, un enorme espacio en forma de \Baja un escalón y en el primer rellano rectangular, en el salón, puedes ver la chimenea empotrada en la pared, revestida de mármol beige. Un nuevo paso en medio de la sala nos lleva a la zona del comedor, donde hay una mesa de madera con tapa de cristal, estructura de acero y un carrito de té. En un nivel ligeramente superior se encuentran la sala de lectura y un amplio pasillo, que conecta con otra zona de comedor, una estancia contigua a la cocina. Una suite, todavía en la planta baja, se utiliza como oficina. Y otra suite contigua a la cocina que podría utilizarse como habitación de servicio, o incluso para alguien con movilidad reducida. En cada rincón de la casa encontramos piezas (tapices, cuadros, esculturas, muebles, lámparas, ceniceros, etc.) de diseño. by Siza, es como tener en casa un museo privado de este arquitecto único, que dejó huella en el panorama portugués e internacional, habiendo sido galardonado con el Premio Pritzker, el más reconocido de la arquitectura mundial. La casa se vende completamente amueblada, con todas las piezas diseñadas por Siza Vieira, a excepción de algunas obras y piezas personales del propietario que serán destacadas al visitar la propiedad. El coche en el garaje tampoco está disponible para integrar el contenido. También hay dos garajes cerrados en ambos extremos de la casa, así como suficiente espacio exterior para pasar tiempo de calidad al aire libre. Además de componer la escena, encontramos más esculturas también de Siza: dos tumbonas, cada una de dos piezas, en mármol blanco. El espacio circundante resulta tranquilo en una zona de viviendas, y a pesar de estar situada en una zona céntrica. \u200bMatosinhos, Esta casa favorece la paz y la tranquilidad, y será ideal para quienes valoran la arquitectura y el mobiliario únicos, que transforman un hogar en puro arte....
Cette maison individuelle a été conçue par l'architecte Siza Vieira, étant l'une de ses premières œuvres, il avait alors 32 ans. La maison a été conçue pour un écrivain en 1965 par l'architecte Siza et a ensuite été rénovée et rénovée par le même Siza Vieira pendant 5 ans, se terminant en 1993. L'entrée se fait par un petit hall, où se dresse une sculpture en forme de sirène. dehors. La pièce rejoint la salle commune, sur quatre niveaux. Un escalier en bois permet d'accéder à l'étage supérieur. A la fin de la montée, l'air devient plus lourd : Siza est là, regardant en bas, caché derrière des lunettes à monture d'antan dans une sérigraphie sur toile de Leonel Moura, d'après une photographie. Sur le même mur, à côté, une tapisserie avec un dessin de Siza, celui-ci, un graffiti qui lit le mot « Amarante » écrit à plusieurs reprises de manière désordonnée. C'est au milieu de cet écrin de pièces uniques de Siza, presque une maison-musée, que l'on retrouve les trois chambres et une salle de bain. En revenant au rez-de-chaussée, on retrouve un rideau en lin, avec des poignées en bois également conçues par Siza, qui sépare l'entrée. hall de la salle commune, un immense espace en forme de \Descendez une marche et sur le premier palier rectangulaire, dans le séjour, vous apercevrez la cheminée encastrée dans un mur, recouverte de marbre beige. Une nouvelle marche au milieu de la pièce nous amène à la salle à manger, où se trouvent une table en bois avec un plateau en verre, une structure en acier et un chariot à thé. À un niveau légèrement supérieur se trouvent la salle de lecture et un large couloir qui relie une autre salle à manger, une pièce adjacente à la cuisine. Une suite, toujours au rez-de-chaussée, fait office de bureau. Et une autre suite attenante à la cuisine qui pourrait servir de chambre de bonne, voire pour personne à mobilité réduite. Dans tous les coins de la maison on retrouve des pièces (tapisserie, tableaux, sculptures, meubles, lampes, cendriers, etc.) conçues. by Siza, c'est comme avoir chez soi un musée privé de cet architecte unique, qui a marqué la scène portugaise et internationale, ayant reçu le prix Pritzker, le plus renommé de l'architecture mondiale. La maison est vendue entièrement meublée, avec toutes les pièces conçues par Siza Vieira, à l'exception de quelques œuvres et pièces personnelles du propriétaire qui seront mises en valeur lors de la visite de la propriété. La voiture dans le garage n'est pas non plus disponible pour intégrer le contenu. Il y a également deux garages fermés aux deux extrémités de la maison, ainsi que suffisamment d'espace extérieur pour passer du temps de qualité à l'extérieur. En outre, composant la scène, nous trouvons d'autres sculptures également de Siza : deux chaises longues, chacune composée de deux pièces, en marbre blanc. L'espace environnant est calme dans une zone d'habitation, et bien qu'il soit situé dans une zone centrale de \u200b. \u200bMatosinhos, Cette maison privilégie le calme et la tranquillité et sera idéale pour ceux qui apprécient l'architecture et le mobilier uniques, qui transforment une maison en art pur....
Caractéristiques:
Caractéristiques extérieures - Jardin ;
Caractéristiques intérieures - Meublé ; Appareils encastrés ; Lessive;
Orientation - Est ; Nord; Sud; Ouest;
Vues - Vue sur la ville ;
Autres caractéristiques - Box (1 place); Box (2 places); Maison;
Caractéristiques:
Caractéristiques extérieures - Jardin ;
Caractéristiques intérieures - Meublé ; Appareils encastrés ; Lessive;
Orientation - Est ; Nord; Sud; Ouest;
Vues - Vue sur la ville ;
Autres caractéristiques - Box (1 place); Box (2 places); Maison;
Matosinhos, Matosinhos e Leça da Palmeira
Referência de Imóvel: 1202-2478
Quartos: 5
Casas de Banho: 3
Área do terreno: 0 m2
Área útil: 330 m2
Área bruta (CP): 330 m2
Ano de construção: 0
Certificado Energético
O Certificado Energético é um indicador da capacidade térmica do edifício, Indica os níveis de aquecimento e arrefecimento necessários para o conforto no Inverno e no verão. Imóveis que tem a certificação A ou B no certificado energético são mais confortáveis e apresentam menos Custos na factura de electricidade.
Aviso Legal: Todas as informações aqui presentes são da inteira responsabilidade do Consultor ou do Market Center da Keller Williams. Devem ser consideradas verdadeiras não excluído, no entanto, a necessidade de serem verificadas. Estas informações, todavia, não têm qualquer carácter vinculativo.
Características
- Jardim
- Mobilado
- Electrodomésticos embutidos
- Lavandaria
- Nascente
- Norte
- Sul
- Poente
- Vista cidade
- Box (1 lugar)
- Box (2 lugares)
- Moradia
53
